1885. 30. oktober [fredag]. Kristiania (dvs. Oslo)


Fra Herman Bang til Peter Nansen

[Christiania den] 30.11.[A] [188]5

Kære Don.

Den, som skulde skrive mit Livs Historie maatte begynde med en skøn Lignelse om "Forhindringsløb" – saa tage rigeligt med Grøfter og Hække o:s:v: og saa lade mig falde af og sætte mig op igen og dumpe igen.

Publikum, som jublede ifjor, modtog mig som en fremmed iaar. Jeg blev saa desorienteret over den kolde Genkomst-Hilsen, at jeg fuldkommen tabte Kontenancen[1], og jeg, som pleier, ved Anspændelse, at beherske dette Publikum, blev grebet af Slaphed og laa under for det. Publikum forblev uberørt, og vi kender, hvordan Bladene tager fat, naar jeg ikke har Sukces.

Fru Menter[2] opnaaede – "Herren være takket" o:s:v: – en fanatisk Sukces.

Hils Hvalpen[3] mange Gange fra

Din

Herman.

A. 30.11.] Skrivefejl for 30.10., jf. Vandreaar, s. 151.