Marienlyst. d: 19.7.80.
Jeg vilde overraske Dem, derfor har jeg, kære Direktør Andersen, ikke skrevet,
men nu faar De iovermorgen de to første Akter. Resten efter Aftale.
Nærmere imorgen. Det er et forfærdeligt Stykke[1]Bang var i færd med at
oversætte den tyske folkekomedie Dorf und Stadt (af Charlotte
Birch-Pfeiffer, 1847, efter en novelle af Berthold Auerbach), der på dansk
fik titlen I fremmed Jordbund; opført i september 1880 på
Casino i København. .
Hilsen fra
Deres
Herman B.
I stor Hast!