[1881, cirka 15. december, torsdag]. [København]


Fra Herman Bang til Christian Ferslew

Kære Hr. Ferslev.

Jeg har nu ordnet Sagen med Hr. Meyer, som skrev mig til, at han vilde modtage Pengene i tre[A] Rater. Jeg har saa givet Fru Olsen Resten at gemme ‒ at betale den første og den femtende Januar. Dette var bedst, at det kunde se ud, som om det var mig selv. De kan være rolig, at Fru Olsen, som er en bestemt Kone, har Pengene; og faar De Generalkvitteringen strax. Dette er det bedste.

Jeg ønsker mig en Ting saa umaadeligt til Jul ‒ en kunstig Plante. Jeg vilde ikke blive vred, hvis nogen gav den anonymt.

Deres hengivne

Herman B.

A. tre] Ordet er tilsyneladende rettet fra: to.