1907, 21. September [lørdag] . Berlin

Fra Herman Bang til Christian Houmark

Forlæg: Original, København, Det Kongelige Bibliotek, NKS 4685, 4to; uden blyantsnummer.

Type: Postkort; billedsiden viser et fotografi af seks-syv spadserende mennesker, dels i uniform, dels i civil, og med den trykte tekst: Unser Kronprinzenpaar bei der Eröffnung der Armee-, Marine- u, Kolonial-Ausstellung Berlin 1907. og Dannenberg phot. Kortet er frankeret med to 5 Pfennigs-frimærker og poststemplet: Berlin W. 21.9.07.5-6N. Adressefeltet er udfyldt i Bangs håndskrift: Hr. Christian Houmark / Hotel Kongen af Danmark / Kopenhagen. / K..

Skriver: Herman Bang.

Bemærkning: Dateres efter poststemplet.

Centreret Bred

Min kære Ven.

Er det Pastor Windings^[1]... ??? .... , som De har besøgt i Karise? Godt, at De har været lidt paa Landet. Hovedstaden er til Tider en Smule anstrængende.... Her er alt som det plejer: Jeg skriver. Iaften kommer Frøken Thune^[2]. Saa mangler kun Fru H^[3].. Hun brænder nu »efter at dele dit Hjem«. Det kan hun ‒ som min Gæst.