Forlæg: Original, København, Det Kongelige Bibliotek, Acc. 2009/148. Det 81.brev.
Type: Postkort; billedsiden viser et fotografi af
monumentet for generalguvernør Aleksander Suvoroff i
Sankt Petersborg, ifølge den trykte tekst på russisk
og fransk.
Skriver: Herman Bang.
Tilføjelser: Med blyant i fremmed hånd på postkortets tekstside:
28-11-11, formentlig skrevet af Olga
Dahl.
Bemærkning: Postkort,
frankeret med et 4 kopeks frimærke, poststemplet i Skt. Petersborg
28.11.1911 ifølge russisk kalender [dvs. 11.12.1911 ifølge
vestlig kalender]; adressefeltet udfyldt i Bangs håndskrift: Mm Olga
Dahl / Copenhague. V. / Prinsesse Maries Allée 14. Dateres efter
Bangs angivelse af ugedag i kombination med poststemplet.
Kl. 6 Fem-Thé[A]Fem-Thé] Usikker læsning af de første bogstaver. Begrebet »Fem-Thé« (dvs. at
drikke te kl. 5 om eftermiddagen) anvender Bang fx på postkortet til
Olga Dahl, 11.1.1912
Kl. 8[B]Kl. 8] Tallet er rettet, måske fra: 5 Operaen.
Idag skal jeg læse til imorgen. Alt er udsolgt.
Tusinde Hilsener til Dem, min egen Ven, og til Søster.
Herman B.
A. Fem-Thé] Usikker læsning af de første bogstaver. Begrebet »Fem-Thé« (dvs. at
drikke te kl. 5 om eftermiddagen) anvender Bang fx på postkortet til
Olga Dahl, 11.1.1912. B. Kl. 8] Tallet er rettet, måske fra: 5.
